Le largonji est l'argot professionnelle. Argot utilisé en particulier par les bouchers, déformant les mots en substituant l à la consonne initiale de la première syllabe (ou de la deuxième syllabe si le mot commence par l ou par une voyelle) et en rétablissant en fin de mot la consonne étymologique suivie d'un suffixe libre. Il y a une condition, le mot a commencer avec une consonne.
Le verlan est la création de l'argot grâce à l'inversement des syllabes. Procédé de codage lexical par inversion de syllabes, insertion de syllabes postiches, suffixation, infixation systématique; type particulier d'argot qui en résulte.
Le javanais:
-Allumettes: avallavumavettaves.
-Bidonville: bavidavonvavillave.-Bonjour: bavonjavour.
-Train: travain.
-Je suis perdue avec le javanais: Jave savuis paverdavue avavavec lave javavavanavais!
-J'aime les bonbons!: J'avaimave laves bavonbavons!
Le largonji:
-Agneau: (on a faire le changement avec le mot moutouns) loutonmik
-Chef: lefchok
-Florentina: lorentinflem
-Garçon: larsonguesse
-Maison: laisonmek
-Monsieur: leusieumik
Le verlan:
-Basket: sketba
-Celui-là: cuilà: ñacui/laluis.
-Chaud: auch
-Chien: iench
-Chier: ierch
-Comme ça: çacomme: ascom: asmok
-Cul: luc
-Foot: tefou
-Laisse tomber: loisse béton
-Mec: kemé
-Merde: demer
-Moi: oim
-Parent: rentpa
-Pascal: scalpa
-Pétasse: taspé
-Ripou: pouri
-Sein: eins
-Shit: techi
-Videur: deurvi
No hay comentarios:
Publicar un comentario